Catégories
Actualités rurales

La peinture super blanche peut refroidir les bâtiments même en plein soleil

Par Adam Vaughan Certains bâtiments sont déjà peints en blanc pour aider au refroidissementJohner RF / Getty Images Une nouvelle peinture super-blanche est si réfléchissante qu'elle peut refroidir une surface en dessous de la température de l'air ambiant, même sous la lumière du soleil. Cela pourrait contribuer à réduire l'utilisation de la climatisation à forte […]

Catégories
Actualités rurales

Facebook AI peut traduire directement entre l'une des 100 langues

Par Chris Stokel-Walker Facebook génère 20 milliards de traductions par jourincamerastock / Alamy Facebook a développé une intelligence artificielle capable de traduire avec précision entre n'importe quelle paire de 100 langues sans compter d'abord sur la traduction en anglais, comme le font de nombreux systèmes existants. L'IA surpasse ces systèmes de 10 points sur une […]

Catégories
Actualités rurales

Les fabricants de pesticides disent qu'un nouvel additif peut combattre la dérive du dicamba

De retour en juin, une cour d'appel a statué que le dicamba, un pesticide à large spectre, n'aurait jamais dû être approuvé par le gouvernement fédéral – l'interdisant effectivement. Le problème majeur de Dicamba est sa tendance à dériver vers des fermes et des forêts non protégées; il a endommagé des millions d'acres de terres […]

Catégories
Actualités rurales

Covid-19 News: le Royaume-Uni peut rationner les tests communautaires en raison de pénuries

Par Michael Le Page , Clare Wilson , Jessica Hamzelou , Adam Vaughan , Conrad Quilty-Harper et Layal Liverpool Aucun panneau d'entrée ne se trouve à l'extérieur d'un centre de test de dépistage des coronavirus à Leicester, au Royaume-UniDarren Staples / Bloomberg via Getty Images Dernières nouvelles du coronavirus à 17 heures le 16 septembre […]

Catégories
Actualités rurales

Covid-19 News: L'OMS dit que l'Europe peut s'attendre à voir une augmentation des décès

Par Michael Le Page , Clare Wilson , Jessica Hamzelou , Adam Vaughan , Conrad Quilty-Harper et Layal Liverpool Des manifestants anti-gouvernementaux se rassemblent à Madrid, en Espagne, au milieu de l'épidémie de Covid-19, le 12 septembre 2020Oscar Gonzalez / NurPhoto via Getty Images Dernières nouvelles du coronavirus à 17 heures le 14 septembre Nouveau […]

Catégories
Actualités rurales

Peindre les yeux sur les fesses des vaches peut effrayer les prédateurs

Qu'est-ce que vous obtenez lorsque vous peignez une paire d'yeux sur la crosse d'une vache? La réponse: une approche rentable pour effrayer les prédateurs. La promesse de ce truc simple, appelé le Solution «i-cow», a été mis en évidence dans un récent papier utilisant 2 061 vaches dans des fermes du nord du Botswana, dans […]

Catégories
Actualités rurales

Le retour du Covid-19 en Nouvelle-Zélande montre que personne ne peut se détendre

Par Alice Klein Des infirmières vérifient les gens dans un centre de dépistage des coronavirus à Auckland, en Nouvelle-ZélandeFiona Goodall / Getty Images Une nouvelle épidémie de covid-19 en Nouvelle-Zélande après son élimination, rappelle à réfléchir comment le virus peut échapper aux défenses les plus dures. Le pays a réagi rapidement, mais il reste à […]

Catégories
Actualités rurales

Trouver des super-étaleurs de coronavirus peut être la clé pour arrêter une deuxième vague

Par Clare Wilson On pense que les bars intérieurs présentent un risque particulier pour les événements de grande diffusionViewApart / Getty Images Un voyage au ski, un mariage, une pratique de chorale: ce que ces événements ont en commun, c'est qu'ils ont tous été des occasions de «sur-diffusion» du coronavirus. C'est à ce moment que […]

Catégories
Actualités rurales

L'IA d'observation des oiseaux peut reconnaître des oiseaux individuels par derrière

Par Michael Le Page Une mésange charbonnière reconnue par l'IAAndré Ferreira L'intelligence artificielle a été formée pour reconnaître les oiseaux individuellement, ce qui est plus que ce que nous, les humains, sommes capables de faire. Le système est en cours de développement pour les biologistes qui étudient les animaux sauvages, mais pourrait être adapté afin […]

Catégories
Actualités rurales

Première année: une ferme ne peut pas survivre sans clients

Travailler simplement à l'extérieur avec vos mains et regarder les graines que vous plantez se transformer en nourriture est l'une des choses les plus gratifiantes de l'agriculture. Mais il est essentiel d'avoir une solide compréhension des aspects commerciaux et marketing de vos opérations. Le plan de récolte le plus méticuleux peut être perdu si vous […]

Catégories
Actualités rurales

Le deuil des décès de Covid-19 peut être exceptionnellement grave et de longue durée

Par Alice Klein Des funérailles pour les victimes de Covid-19 à Bergame, en ItalieAgence photo indépendante Srl / Carlo Cozzoli / Fotogramma Depuis qu'elle a perdu sa mère à Covid-19 en avril, Helen Stoba, qui vit à Liverpool, au Royaume-Uni, a été assaillie de culpabilité, de colère et de confusion. Elle a du mal à […]

Catégories
Actualités rurales

La production de viande et de produits laitiers émet plus d'azote que la Terre ne peut en supporter

Par Adam Vaughan La production animale est mauvaise pour l'environnementCultura Creative (RF) / Alamy La quantité de pollution azotée émise uniquement par l'élevage mondial est plus que ce que la planète peut supporter, ce qui a incité les scientifiques à dire que nous devons manger moins de viande et de produits laitiers. Les engrais destinés […]

Catégories
Actualités rurales

La maladie de Parkinson peut se propager du cerveau à l'intestin et vice versa

Par Jessica Hamzelou On a vu des protéines mal repliées liées à la maladie de Parkinson se déplacer entre le cerveau et l'intestinmolekuul.be / Alamy La maladie de Parkinson peut commencer dans l'intestin et se rendre au cerveau – mais elle peut également se propager du cerveau à l'intestin, selon les découvertes chez les babouins. […]

Catégories
Actualités rurales

L'élevage d'huîtres peut être encore plus respectueux de l'environnement qu'on ne le pensait

Beaucoup des zones côtières les plus peuplées des États-Unis sont fortement polluées et ont endommagé les industries de la pêche. Une solution possible – il en faudra plusieurs – est l’aquaculture bivalve. L'élevage d'huîtres, de palourdes et de moules a longtemps été considéré comme l'une des méthodes les plus durables de production de fruits de […]

Catégories
Actualités rurales

Mars peut être recouverte de volcans de boue déguisés en coulées de lave

Par Leah Crane Un possible volcan de boue sur MarsHiRISE, MRO, LPL / Université de A La boue sur Mars coule comme la lave sur Terre, donc certaines caractéristiques de la planète rouge qui ressemblent à des volcans réguliers peuvent en fait cracher de la boue. Pour examiner le comportement de la boue sur Mars, […]

Catégories
Actualités rurales

L'appareil Fidget Spinner peut diagnostiquer les infections urinaires en moins d'une heure sans laboratoire

Par Layal Liverpool Les chercheurs ont été inspirés par les filateurs fidgetIgor Stevanovic / Alamy Banque D'Images Un appareil inspiré des jouets spinner fidget peut diagnostiquer une infection des voies urinaires (IVU) en moins d'une heure, sans avoir besoin d'un laboratoire ou d'électricité. Le dispositif profite de la force centrifuge générée par la rotation pour […]

Catégories
Actualités rurales

Une IA formée pour repérer les objets cachés peut voir à travers le camouflage

Par Donna Lu L'élimination des parasites des plantes est une utilisation de cette IA qui peut voir le camouflage passéRolf Nussbaumer Photographie / Al Les objets camouflés sont difficiles à détecter, tant pour les humains que pour l'intelligence artificielle. Mais maintenant, une IA a été formée pour analyser les objets de leurs origines. Cela pourrait […]

Catégories
Actualités rurales

Bluetooth peut ne pas fonctionner suffisamment bien pour tracer les contacts du coronavirus

Par Adam Vaughan L'application de suivi des contacts peut ne pas fonctionner aussi bien que prévu.Pennsylvanie La prochaine application de suivi des contacts du Royaume-Uni visant à limiter la propagation future du coronavirus peut ne pas être un outil efficace pour identifier si les utilisateurs ont été en contact étroit avec une personne porteuse du […]

Catégories
Actualités rurales

Un gros morceau de Mercure peut avoir été emporté par le soleil

Par Jonathan O’Callaghan Illustration de la surface de MercureBIBLIOTHÈQUE PHOTO TIM BROWN / SCIENCE Un impact géant il y a quatre milliards d'années aurait pu faire perdre à Mercure la majeure partie de son manteau dans l'espace lointain, ce qui pourrait expliquer l'un des mystères clés de la planète. Le mercure est inhabituel par rapport […]

Catégories
Actualités rurales

Un ancien fleuve sur Mars peut avoir coulé pendant 100 000 ans

Par Donna Lu Cette falaise martienne a peut-être été coupée par des centaines de milliers d'années d'eau qui la traverseFaculté des géosciences, Université d'Utrecht Nous savons par des images de la surface de Mars que la planète avait jadis beaucoup d’eau qui coule, mais maintenant nous avons trouvé la première preuve d’un fleuve qui était […]