Catégories
Actualités rurales

Covid-19 News: le gouvernement britannique n'exclura pas un deuxième verrouillage national

Par Michael Le Page , Clare Wilson , Jessica Hamzelou , Adam Vaughan , Conrad Quilty-Harper et Layal Liverpool Les acheteurs passent devant un panneau d'affichage électronique affichant une annonce du gouvernement britannique à Newcastle, Royaume-UniOLI SCARFF / AFP via Getty Images Dernières nouvelles du coronavirus à 17 heures le 18 septembre Le gouvernement britannique […]

Catégories
Actualités rurales

Covid-19 News: financement britannique pour des essais de nouveaux tests rapides de coronavirus

Par Michael Le Page , Clare Wilson , Jessica Hamzelou , Adam Vaughan , Conrad Quilty-Harper et Layal Liverpool Un travailleur médical prend un écouvillon pour tester le coronavirus dans un centre de test au volantADRIAN DENNIS / AFP via Getty Images Dernières nouvelles du coronavirus à 17 heures le 3 septembre Un nouveau financement […]

Catégories
Actualités rurales

Covid-19 News: les règles de la frontière britannique ont accéléré la pandémie, selon les députés

Par Michael Le Page , Clare Wilson , Jessica Hamzelou , Adam Vaughan , Conrad Quilty-Harper et Layal Liverpool Passagers au terminal 5 de l'aéroport d'HeathrowSteve Parsons / PA Dernières nouvelles du coronavirus à 17 heures le 5 août Le Royaume-Uni aurait dû instaurer des contrôles aux frontières plus stricts au début de la pandémie, […]

Catégories
Actualités rurales

Covid-19 News: Signes d'une deuxième vague en Europe, selon le Premier ministre britannique

Par Michael Le Page , Clare Wilson , Jessica Hamzelou , Adam Vaughan , Conrad Quilty-Harper et Layal Liverpool Les touristes britanniques qui se rendent en Espagne devront être mis en quarantaine pendant 14 jours à leur retour.REUTERS / Nacho Doce Dernières nouvelles du coronavirus à 17 heures le 28 juillet L'Europe commence à voir […]

Catégories
Actualités rurales

Covid-19 News: Le gouvernement britannique n'a pas atteint l'objectif de test des coronavirus

Par Clare Wilson , Jessica Hamzelou , Adam Vaughan , Conrad Quilty-Harper et Layal Liverpool Boris Johnson présidant la conférence de presse quotidienne de covid-19 le 3 juin.Andrew Parsons / No10 Downing Street Dernières nouvelles sur les coronavirus à 17 heures le 9 juillet Le gouvernement britannique a raté son objectif de retourner tous les […]

Catégories
Actualités rurales

L'examen de la sécurité du maillage vaginal met en évidence les défaillances du système de santé britannique

Par Jessica Hamzelou Une manifestation Sling the Mesh en mai 2019Haydn Wheeler / Alamy Selon un examen du traitement, le système de soins de santé «ne réagissant pas et défensif» du Royaume-Uni a fait échouer des milliers de femmes qui ont développé des conditions qui ont changé leur vie après une opération de la maille […]

Catégories
Actualités rurales

Un sondage révèle une baisse de la confiance dans le gouvernement britannique avant la crise de Cummings

Par Sam Wong , Adam Vaughan , Conrad Quilty-Harper et Layal Liverpool Les gens sur la plage de Southend-On-Sea, Royaume-Uni.Agence Kate Green / Anadolu via Getty Images Dernières nouvelles du coronavirus à 17 heures le 26 mai Un sondage révèle une baisse de la confiance dans le gouvernement britannique avant la crise de Cummings Seules […]

Catégories
Actualités rurales

Des scientifiques indépendants demandent au gouvernement britannique de retarder la réouverture des écoles

Par Sam Wong , Adam Vaughan , Conrad Quilty-Harper et Layal Liverpool Le professeur principal Charlotte Beyazian prépare une salle de classe pour le retour des enseignants et des élèves, à La Petite Ecole Bilingue à Kentish Town, au nord de LondresIsabel Infantes / AFP via Getty Images Dernières nouvelles sur les coronavirus à 17 […]

Catégories
Actualités rurales

Le gouvernement britannique a conseillé de renforcer «de toute urgence» la capacité de recherche des contacts

Par Sam Wong , Adam Vaughan , Conrad Quilty-Harper et Layal Liverpool Greg Clark MP, président du comité scientifique et technologique de la Chambre des communes du Royaume-UniDroit d'auteur parlementaire Dernières nouvelles sur les coronavirus à 17 heures le 19 mai Le gouvernement britannique a conseillé de renforcer «de toute urgence» la capacité de recherche […]

Catégories
Actualités rurales

Covid-19 news: L'économie britannique a ralenti au rythme le plus rapide depuis 2008

Par Sam Wong , Adam Vaughan , Conrad Quilty-Harper et Layal Liverpool Les navetteurs portant des masques en tissu sur London BridgeTOLGA AKMEN / AFP via Getty Images Dernières nouvelles du coronavirus à 17 heures le 13 mai L'économie britannique a reculé de 2% au cours des trois premiers mois de 2020 Le PIB britannique […]

Catégories
Actualités rurales

Des scientifiques indépendants critiquent l'approche Covid-19 du gouvernement britannique

Par Adam Vaughan David King a fondé un groupe consultatif scientifique indépendantNIKLAS HALLE'N / AFP via Getty Ima La décision du gouvernement britannique d’externaliser la recherche des contacts avec les coronavirus à des opérateurs de centres d’appels privés, y compris Serco, a été qualifiée de «déroutante» par un groupe indépendant de scientifiques mis en place […]

Catégories
Actualités rurales

Covid-19 news: Le programme britannique de maintien en emploi prolongé jusqu'en octobre

Par Sam Wong , Adam Vaughan , Conrad Quilty-Harper et Layal Liverpool Le chancelier Rishi Sunak à la Chambre des communes.Chambre des communes / Wire PA / Images PA Dernières nouvelles sur les coronavirus à 17 heures le 12 mai Le programme britannique de maintien dans l'emploi des travailleurs est prolongé jusqu'en octobre le Le […]

Catégories
Actualités rurales

Le plan britannique pour le chauffage écologique mettra 1500 ans pour atteindre l'objectif de 2050

Par Michael Le Page Le Royaume-Uni doit abandonner le chauffage aux combustibles fossilesgeorgeclerk / Getty Images Le Royaume-Uni ne sera pas en mesure d'atteindre ses objectifs de changement climatique pour 2050 à moins que beaucoup ne soit fait pour réduire les émissions provenant du chauffage des bâtiments. Les dernières propositions du gouvernement à cet effet […]

Catégories
Actualités rurales

Le bilan officiel britannique de Covid-19 dépasse les 30 000 morts – le deuxième plus élevé au monde

Par Sam Wong , Adam Vaughan , Conrad Quilty-Harper et Layal Liverpool Le Premier ministre Boris Johnson lors des questions du Premier ministre à la Chambre des communes, à Londres, le 6 mai. Dernières nouvelles sur les coronavirus à 17 heures le 6 mai Le nombre de morts dans le coronavirus au Royaume-Uni dépasse les […]

Catégories
Actualités rurales

Le gouvernement britannique atteint la cible de 100 000 tests en incluant des tests non analysés

Par Sam Wong , Adam Vaughan , Conrad Quilty-Harper et Layal Liverpool Le secrétaire à la Santé Matt Hancock arrive au 10 Downing Street le 1er mai 2020Alberto Pezzali / AP / Shutterstock Dernières nouvelles sur les coronavirus à 18 heures le 1er mai Le gouvernement britannique atteint la cible de 100 000 tests quotidiens […]

Catégories
Actualités rurales

Le gouvernement britannique ne dira pas combien de traceurs de contact Covid-19 il a engagés

Par Adam Vaughan Le secrétaire britannique à la Santé, Matt Hancock, s'est fixé un objectif de recrutement de traceurs de contactImages de Pippa Fowles / DPA / PA Le gouvernement britannique a refusé de dire combien de traceurs de contact Covid-19 il a employés, avec moins de trois semaines pour atteindre son objectif de recruter […]

Catégories
Actualités rurales

Dernières nouvelles sur le coronavirus: le gouvernement britannique paiera jusqu'à 80% des salaires

Par Sam Wong , Adam Vaughan , Conrad Quilty-Harper et Layal Liverpool Le chancelier britannique a déclaré que les salaires seraient couverts pour les employés des entreprises touchées par le virusBBC Dernières mises à jour de coronavirus à 17h30 le 20 mars Le gouvernement britannique couvrira les salaires des travailleurs concernés Le gouvernement britannique a […]

Catégories
Actualités rurales

Pourquoi l'approche britannique du coronavirus est-elle si différente des autres pays?

Par Adam Vaughan Le Premier ministre britannique Boris Johnson a présenté hier de nouvelles mesures pour lutter contre le coronavirusPiscine Simon Dawson-WPA / Getty Images Pourquoi le Royaume-Uni n'agit-il pas aussi radicalement et rapidement que d'autres pays pour lutter contre le coronavirus? Hier, le gouvernement britannique a publié de nouvelles directives, disant aux personnes souffrant […]

Catégories
Actualités rurales

Coronavirus: le gouvernement britannique révèle un plan d'action pour lutter contre une épidémie

Par Association des nouveaux scientifiques et de la presse Le Royaume-Uni se prépare à une épidémie de Covid-19Images Yui Mok / PA Wire / PA L'épidémie de coronavirus pourrait conduire à un cinquième des travailleurs au Royaume-Uni à rester à la maison, obliger la police à abandonner les cas de faible priorité et forcer le […]