Catégories
Actualités rurales

Covid-19 News: On estime que les cas en Angleterre augmentent de 96000 par jour

Par Michael Le Page
, Clare Wilson
, Jessica Hamzelou
, Sam Wong
, Adam Vaughan
, Conrad Quilty-Harper
et Layal Liverpool

Un avis du gouvernement rappelle aux gens que les gens sont & # 039; élevés & # 039; ou & # 039; niveau 2 & # 039; restrictions de coronavirus à Londres, Royaume-Uni

Un avis du gouvernement rappelle aux gens les restrictions relatives aux coronavirus à Londres, au Royaume-Uni

David Cliff / NurPhoto / Images PA

Dernières nouvelles du coronavirus à 17 heures le 29 octobre

Les cas de coronavirus augmentent fortement en Angleterre, selon une enquête sur les tests sur écouvillon

Les infections à coronavirus dans les communautés d'Angleterre pourraient augmenter de jusqu'à 96 000 nouveaux cas par jour, selon le derniers résultats de l’étude REACT-1 de l’Imperial College London. En utilisant des tests aléatoires sur écouvillon sur 85000 personnes, les chercheurs ont découvert qu'environ une personne sur 78 en Angleterre avait le virus entre le 16 et le 25 octobre, contre une personne sur 167 entre le 18 septembre et le 5 octobre. Cela équivaut à 96 000 nouvelles infections chaque jour. Les chercheurs estiment que l'Angleterre Numéro R le nombre de personnes infectées par chaque personne infectée par un coronavirus est désormais de 1,6, contre 1,1 fin septembre. Ils estiment que les infections doublent tous les neuf jours, par rapport à tous les 29 jours auparavant, et qu'elles augmentent dans tous les groupes d'âge, avec la plus forte augmentation des infections observée chez les personnes âgées de 55 à 64 ans. «Les mesures qui étaient en place au cours de la ces deux derniers mois dans la majeure partie de l'Europe étaient clairement insuffisants pour empêcher la nouvelle croissance importante des cas infectés et la propagation rapide du virus », a déclaré Igor Rudan de l'Université d'Édimbourg dans un déclaration. «Il est particulièrement préoccupant que l'augmentation la plus rapide du nombre d'infections soit observée dans les groupes d'âge de 55 à 64 ans et de 65 ans ou plus», a-t-il déclaré. La gravité de la covid-19 et le risque de mourir de la maladie augmenter avec l'âge.

Tous les deux La France et l'Allemagne ont annoncé un resserrement des restrictions pour essayer de freiner la flambée des cas de coronavirus. La France entrera dans un deuxième verrouillage national à partir de vendredi pour durer au moins jusqu'à fin novembre, et l'Allemagne impose un verrouillage partiel d'un mois à partir du 2 novembre après avoir signalé deux jours avec augmentation record des nouveaux cas quotidiens. Le ministre britannique du Logement, Robert Jenrick, a déclaré aujourd'hui que le Le gouvernement britannique ne veut pas imposer un deuxième verrouillage national En Angleterre. «Nous savons que cela a un certain effet sur le virus, mais nous savons également que cela perturbe énormément la vie et les moyens de subsistance des gens, ainsi que la santé et le bien-être en général, nous ferons donc tout notre possible pour éviter cette situation», a-t-il déclaré. Nouvelles du ciel. L'Écosse a annoncé aujourd'hui un nouveau système à cinq niveaux de restrictions relatives aux coronavirus entrera en vigueur lundi, bien qu'aucune région du pays ne soit soumise au plus haut niveau de restrictions. Région de Catalogne en Espagne fermé ses frontières aujourd'hui dans un effort pour lutter contre la propagation des infections. L'interdiction d'entrer ou de sortir du territoire durera 15 jours.

Publicité

Autres nouvelles sur les coronavirus

Les conseillers en santé du gouvernement américain ont averti que des mesures d'atténuation agressives seront nécessaires pour freiner la propagation rapide des cas de coronavirus dans le centre et l'ouest du pays, selon un rapport du groupe de travail sur les coronavirus de la Maison Blanche vu par CNN. «Si les choses ne changent pas, s'ils continuent sur la voie que nous suivons, il y aura beaucoup de douleur dans ce pays en ce qui concerne les cas supplémentaires, les hospitalisations et les décès», a déclaré le conseiller américain en santé Anthony Fauci dans une interview. avec CNBC mercredi. Treize États américains, principalement dans le Midwest et l'ouest, ont signalé mercredi un nombre record d'hospitalisations liées au covid-19, selon une analyse de Reuters.

Un mise à jour de l'application de suivi des contacts NHS Covid-19 en Angleterre et au Pays de Galles, le score de risque au-dessus duquel les personnes sont invitées à s'isoler sera réduit. Si vous abaissez ce seuil, les personnes qui n'auraient pas reçu d'alerte via l'application recevront désormais une alerte leur demandant de s'auto-isoler. «Nous pensons que l'abaissement du seuil est nécessaire pour réduire le taux R et rompre la chaîne de transmission», a écrit Gaby Appleton, directeur des produits pour NHS Test and Trace. article de blog.

Taïwan atteint 200 jours sans aucun cas de coronavirus acquis au pays. Le dernier cas a été enregistré le 12 avril.

Morts du coronavirus

Image par défaut du nouveau scientifique

Le nombre de morts dans le monde a dépassé 1,17 million. Le nombre de cas confirmés est supérieur à 44,6 millions, selon Université Johns Hopkins, bien que le nombre réel de cas soit beaucoup plus élevé.

Dernières nouvelles sur le coronavirus du nouveau scientifique

Long covid: Des millions de personnes peuvent éprouver des symptômes à long terme après la guérison de la covid-19 – probablement parce que le virus se cache du système immunitaire.

Informations essentielles sur le coronavirus

Tout ce que vous devez savoir sur la pandémie

D'où vient le coronavirus? Et d'autres questions sur le covid-19 répondues

Qu'est-ce que Covid-19?

Vous pourriez propager le coronavirus sans vous rendre compte que vous l'avez

Quels traitements covid-19 fonctionnent et dans quelle mesure sommes-nous proches d'en obtenir plus?

Quels sont les principaux candidats vaccins contre le coronavirus?

Que lire, regarder et écouter sur le coronavirus

Course contre le virus: à la recherche d'un vaccin est un documentaire de Channel 4 qui raconte l'histoire de la pandémie de coronavirus à travers les yeux des scientifiques en première ligne.

Le New York Times évalue les progrès de différents vaccins candidats et des traitements médicamenteux potentiels pour le covid-19, et les classe en termes d'efficacité et de sécurité.

Les humains du COVID-19 est un projet mettant en lumière les expériences de travailleurs clés en première ligne dans la lutte contre le coronavirus au Royaume-Uni, via les médias sociaux.

Coronavirus, expliqué sur Netflix est une courte série documentaire examinant la pandémie de coronavirus en cours, les efforts pour la combattre et les moyens de gérer son bilan en santé mentale.

New Scientist Hebdomadaire présente des mises à jour et des analyses sur les derniers développements de la pandémie de covid-19. Notre podcast voit des journalistes experts du magazine discuter des plus grandes histoires scientifiques qui font la une des journaux chaque semaine – de la technologie et de l'espace à la santé et à l'environnement.

COVID-19: La pandémie qui n'aurait jamais dû se produire et comment arrêter la suivante par Debora Mackenzie explique comment la pandémie s'est produite et pourquoi elle se reproduira si nous ne faisons pas les choses différemment à l'avenir.

Les règles de contagion traite de la nouvelle science de la contagion et des façons surprenantes dont elle façonne nos vies et nos comportements. L'auteur, Adam Kucharski, est épidémiologiste à la London School of Hygiene and Tropical Medicine, Royaume-Uni, et dans le livre, il examine comment les maladies se propagent et pourquoi elles s'arrêtent.

Mises à jour précédentes

Un agriculteur en Allemagne conduit sa moissonneuse-batteuse dans un champ de maïs avec un labyrinthe en forme de particule de coronavirus

Un agriculteur en Allemagne conduit sa moissonneuse-batteuse dans un champ de maïs avec un labyrinthe en forme de particule de coronavirus

FRIEDEMANN VOGEL / EPA-EFE / Shutterstock

28 octobre

Les pays européens enregistrent un nombre record de nouveaux cas quotidiens de coronavirus

Près de la moitié des nouveaux cas quotidiens de coronavirus dans le monde sont se produit maintenant en Europe, avec l'Allemagne, la Pologne et la République tchèque parmi celles Les pays européens signalent de nouveaux records dans leur nombre de cas quotidiens. La Pologne a signalé aujourd'hui 18 820 nouveaux cas, la République tchèque 15 663 et l'Allemagne 14 964, les plus fortes augmentations quotidiennes enregistrées dans ces pays depuis le début de la pandémie. La Suisse et la Slovénie ont également signalé leurs plus fortes augmentations quotidiennes d'infections à ce jour, tandis que la Russie et l'Ukraine ont signalé leurs plus hauts taux de mortalité quotidiens. La Grande-Bretagne signalé 24701 nouveaux cas de coronavirus aujourd'hui et 310 morts.

L'Organisation mondiale de la santé (OMS) a averti hier que L'Europe est «bien derrière» dans sa bataille contre la deuxième vague du virus. «Il ne fait aucun doute que la région européenne est actuellement un épicentre de la maladie», a déclaré le directeur du programme d’urgence sanitaire de l’OMS, Mike Ryan, lors d’une conférence de presse. «À l'heure actuelle, nous sommes bien en retard sur ce virus en Europe, il faudra donc une sérieuse accélération dans ce que nous faisons et peut-être une nature beaucoup plus complète des mesures qui seront nécessaires.» Peter Piot de la London School of Hygiene and Tropical Medicine a fait écho à Ryan lors d'un point de presse aujourd'hui, disant L'Europe s'était «trop détendue» et voyait donc une «résurgence» des cas. Piot conseille la Commission européenne sur le coronavirus.

De nombreux gouvernements européens imposent de nouveaux verrouillages ou les envisagent. L'Irlande et le Pays de Galles ont déjà imposé verrouillages à l'échelle nationale ce mois-ci, et l'Italie a introduit de nouvelles règles strictes plus tôt cette semaine. Allemagne et France devraient prendre des décisions sur de nouveaux verrouillages cette semaine. La chancelière allemande Angela Merkel a rencontré aujourd'hui les dirigeants de l'État allemand pour décider de fermer complètement les bars, les centres de loisirs et les hôtels et d'introduire d'autres restrictions surnommé "Voyant de verrouillage" par les médias allemands comme les limites sur les contacts sociaux et les restaurants à emporter uniquement. Pendant ce temps, la France décide de l'étendue d'un verrouillage prévu de quatre semaines, qui pourrait entrer en vigueur ce jeudi.

Au Royaume-Uni, l’un des conseillers scientifiques du gouvernement a déclaré que sans autres mesures de verrouillage, le nombre de patients atteints de covid-19 dans les hôpitaux pourrait dépasser le pic printanier d’ici la fin novembre. Mark Walport a déclaré à BBC Radio 4 que sans de telles mesures, il n'était «pas irréaliste» qu'il y aurait 25000 personnes hospitalisées avec covid-19 d'ici la fin du mois prochain plus haut que le pic de 19 849 le 12 avril. Actuellement, il y a plus de 9000 patients hospitalisés atteints de covid-19 au Royaume-Uni. «La France, qui a une population très similaire à la nôtre, compte actuellement environ 16 000 personnes hospitalisées», a déclaré Walport. «Nous constatons des choses similaires en Espagne.»

Autres nouvelles sur les coronavirus

La Chine a signalé sa augmentation quotidienne la plus élevée de nouveaux cas de coronavirus dans plus de deux mois. Il y a eu 42 nouveaux cas confirmés mardi en Chine continentale, le chiffre le plus élevé depuis que 44 cas ont été signalés le 10 août. Le pic est principalement dû à une augmentation des infections dans la région du nord-ouest du Xinjiang, où les autorités locales ont récemment testé environ 4,7 millions de personnes vivant dans la ville de Kashgar.

L'administration Trump a affirmé hier que «Mettre fin à la pandémie» était l'une de ses principales «réalisations scientifiques de premier mandat», dans un communiqué de presse envoyé aux journalistes. Les États-Unis ont signalé un record de plus de 500000 nouveaux cas de coronavirus au cours de la semaine dernière, et le nombre de cas augmente maintenant en presque tous les États américains. Plus de 8,7 millions de cas et 226 000 décès ont été enregistrés aux États-Unis depuis le début de la pandémie.

Morts du coronavirus

Image par défaut du nouveau scientifique

Le nombre de morts dans le monde a dépassé 1,16 million. Le nombre de cas confirmés est supérieur à 44,1 millions, selon Université Johns Hopkins, bien que le nombre réel de cas soit beaucoup plus élevé.

Dernières nouvelles sur le coronavirus du nouveau scientifique

Reconstruction après covid-19: La pandémie a mis en évidence d'énormes faiblesses dans nos systèmes économiques. Nouveau scientifique a demandé à six économistes de premier plan comment le repenser pour réduire les inégalités et sauver la planète.

Verrouillage levé: Les Australiens célèbrent la fin d'un verrouillage strict à Melbourne après l'élimination des cas de coronavirus dans l'État de Victoria.

Une personne portant un masque de protection marche près d'un signe de distance sociale à Coventry, Royaume-Uni

Une personne portant un masque de protection marche près d'un signe de distance sociale à Coventry, Royaume-Uni

REUTERS / Andrew Couldridge

27 octobre

Plus de 60000 personnes au Royaume-Uni sont mortes du covid-19 depuis le début de la pandémie

Le bilan des morts de Covid-19 au Royaume-Uni a touché 61.116 personnes depuis le début de la pandémie. En Angleterre et au Pays de Galles, il y a eu 670 décès mentionnant la covid-19 sur le certificat de décès au cours de la semaine se terminant le 16 octobre, contre 438 la semaine précédente. C'est la sixième semaine consécutive où le nombre de décès a augmenté, selon le Office des statistiques nationales. Le nord-ouest de l'Angleterre a été la région la plus durement touchée par la deuxième vague de coronavirus, avec 229 décès dus au covid-19 au cours de la même période. Aujourd'hui, le Royaume-Uni dans son ensemble a enregistré 22885 nouveaux cas et 367 décès, le nombre quotidien de décès le plus élevé dans le pays depuis le 27 mai.

Une exposition à long terme à la pollution atmosphérique peut augmenter le risque de mourir de la covid-19

L'exposition à la pollution atmosphérique peut augmenter le risque de mourir du covid-19, avec environ 15% des décès par coronavirus dans le monde estimés par les chercheurs comme étant en partie attribuables à une exposition à long terme à la pollution atmosphérique. Les chercheurs ont utilisé des données satellitaires pour calculer l'exposition globale aux particules fines particules d'un diamètre maximal de 2,5 micromètres, également appelées PM2,5 ainsi que des données sur les décès liés au covid-19 aux États-Unis et en Chine, pour estimer le degré auquel l'exposition à la pollution atmosphérique influence la mortalité au covid-19. Ils estiment que la pollution atmosphérique par les particules a contribué à 15% des décès dus à la covid-19 dans le monde, 27% en Asie de l'Est, 19% en Europe et 17% en Amérique du Nord. «Lorsque les gens inhalent de l'air pollué, les très petites particules polluantes, les PM2,5, migrent des poumons vers le sang et les vaisseaux sanguins, provoquant une inflammation et un stress oxydatif sévère», a déclaré l'auteur de l'étude Thomas Münzel à l'Université Johannes Gutenberg en Allemagne dans un déclaration. «Le (coronavirus) pénètre également dans le corps par les poumons, causant des dommages similaires aux vaisseaux sanguins», a déclaré Münzel, qui peut avoir un «effet néfaste additif sur la santé». L'étude a été publiée dans la revue Recherche cardiovasculaire.

Autres nouvelles sur les coronavirus

Le pourcentage de personnes atteintes de coronavirus en Angleterre anticorps est passé de 6 à 4,4% entre le 20 juin et le 28 septembre, selon les résultats préliminaires de l’Imperial College de Londres Étude REACT-2. L'étude a inclus plus de 365 000 personnes à travers l'Angleterre, qui ont subi des tests d'anticorps à la maison. On ne sait toujours pas si les anticorps fournissent immunité au coronavirus ou pendant combien de temps cette immunité pourrait durer. «Il serait prématuré de supposer que cela signifie que l'immunité contre (le coronavirus) ne dure pas», a déclaré Eleanor Riley de l'Université d'Édimbourg dans un déclaration. «L'étude ne porte pas sur les concentrations d'anticorps, la fonction des anticorps ou d'autres aspects de l'immunité tels que Immunité aux lymphocytes T. » L'étude n'a pas encore fait l'objet d'un examen par les pairs.

Une lettre signée par plus de 50 députés appelle le Premier ministre britannique Boris Johnson à esquisser une feuille de route sur les restrictions de coronavirus pour le nord de l'Angleterre. Une grande partie de la région est actuellement soumise à des règles strictes de niveau trois.

Morts du coronavirus

Image par défaut du nouveau scientifique

Le nombre de morts dans le monde a dépassé 1,16 million. Le nombre de cas confirmés est supérieur à 43,6 millions, selon Université Johns Hopkins, bien que le nombre réel de cas soit beaucoup plus élevé.

Un technicien de laboratoire portant un équipement de protection individuelle travaille dans un laboratoire

Un technicien de laboratoire travaille dans la société biopharmaceutique mAbxience à Garin, en Argentine, qui fabriquera le candidat vaccin de l'Université d'Oxford.

Natacha Pisarenko / AP / Shutterstock

26 octobre

Le vaccin contre le coronavirus d'Oxford semble produire une réponse immunitaire chez les personnes de plus de 55 ans

On a découvert que le candidat vaccin contre le coronavirus de l'Université d'Oxford produisait un réponse immunitaire chez les personnes plus de 55 ans. Les résultats sont encourageants car les personnes âgées risque accru de tomber gravement malade et de mourir de la covid-19, en partie parce que le système immunitaire s'affaiblit avec l'âge. La découverte, qui n'a pas encore été publiée, s'appuie sur les résultats de juillet qui ont révélé que le vaccin produit également un réponse immunitaire chez les jeunes adultes, âgé de 18 à 55 ans. Le candidat vaccin est développé par la société pharmaceutique AstraZeneca en partenariat avec l'Université d'Oxford. «Il est encourageant de voir que les réponses d'immunogénicité étaient similaires entre les adultes plus âgés et plus jeunes», a déclaré un porte-parole d'AstraZeneca a dit à CNBC aujourd'hui.

Le ministre britannique de la Santé, Matt Hancock, a déclaré aujourd'hui que le gouvernement était se prépare à déployer un vaccin contre le coronavirus et s'attend à ce qu'il soit prêt au cours du premier semestre 2021. Hancock a également déclaré qu'il n'exclut pas la possibilité que certaines personnes puissent recevoir un vaccin cette année. Hier, le conseiller américain en santé Anthony Fauci l'a dit devrait être connu fin novembre ou début décembre si un candidat vaccin contre le coronavirus était sûr et efficace. Fauci, s'exprimant dans l'émission Andrew Marr de la BBC, a ajouté: "La question est, une fois que vous avez un vaccin sûr et efficace, ou plus d'un, comment pouvez-vous le faire parvenir aux personnes qui en ont besoin le plus rapidement possible?"

Autres nouvelles sur les coronavirus

La ville de Melbourne, dans le sud-est de l'Australie, va quitter son strict verrouillage contre les coronavirus à partir de mercredi, après plus de trois mois. Les décès dans l’État de Victoria, dont Melbourne est la capitale, ont représenté plus de 90% des décès dus au covid-19 dans la deuxième vague australienne. Mais après son premier jour sans nouveau cas de coronavirus depuis juin, les autorités ont annoncé que les restrictions pourraient être progressivement levées. «Avec zéro cas et autant de tests au cours du week-end (…), nous sommes en mesure de dire que le moment est venu de s’ouvrir», a déclaré le premier ministre de Victoria, Daniel Andrews, aux journalistes aujourd'hui. À partir de mercredi, les habitants de Melbourne seront autorisés à quitter librement leur domicile et les bars, boutiques et restaurants pourront rouvrir.

Alors que les cas de coronavirus augmentent aux États-Unis, le chef de cabinet de la Maison Blanche Mark Meadows a déclaré que le pays est «Ne va pas contrôler la pandémie». Parlant Hier, lors de l’émission sur l’état de l’Union de CNN, il a déclaré: «Ce que nous devons faire, c’est nous assurer que nous disposons des facteurs d’atténuation appropriés, qu’il s’agisse de thérapies, de vaccins ou de traitements pour nous assurer que les gens ne meurent pas de cela. Plus de 225 000 personnes aux États-Unis sont décédées de la covid-19 depuis le début de la pandémie, selon l'Université Johns Hopkins. Les Etats Unis a signalé 83718 nouveaux cas de coronavirus samedi, presque autant que le record actuel du pays pour les nouveaux cas quotidiens de 83 757, établi vendredi.

La chaîne de pharmacies britannique Boots a annoncé aujourd'hui qu'elle commencerait à offrir Tests de coronavirus de 12 minutes pour les personnes sans symptômes en novembre. Les tests coûteront 120 £ et seront disponibles dans certains magasins britanniques. Alors qu'un résultat de test négatif peut donner aux gens la tranquillité d'esprit au moment où il est pris, Paul Hunter de l'Université d'East Anglia a déclaré à la BBC: «Un test négatif aujourd'hui ne vous dit pas vraiment si vous allez être positif un jour ou deux plus tard.

Morts du coronavirus

Image par défaut du nouveau scientifique

Le nombre de morts dans le monde a dépassé 1,15 million. Le nombre de cas confirmés est supérieur à 43,1 millions, selon Université Johns Hopkins, bien que le nombre réel de cas soit beaucoup plus élevé.

Dernières nouvelles sur le coronavirus du nouveau scientifique

Réponse Covid-19: Réduire la transmission du coronavirus est vital pour éviter le débordement des hôpitaux et la fermeture des écoles, mais aussi pour l'empêcher d'évoluer.

Un membre du personnel du NHS Liverpool Blood and Transplant à l'intérieur d'un pop up centre de donneurs de plasma à Liverpool, Royaume-Uni

Un membre du personnel du NHS Liverpool Blood and Transplant à l'intérieur d'un pop up centre de donneurs de plasma à Liverpool, Royaume-Uni

Peter Byrne / PA Wire / Images PA

23 octobre

Une étude révèle que le traitement par plasma de convalescence présente un bénéfice limité dans le covid-19

Les transfusions de plasma de personnes qui se sont rétablies de la covid-19 offrent des avantages limités en termes de sauvetage de vies ou de réduction de la gravité de la maladie, selon une étude. Plasma de convalescence un composant du sang de personnes qui se sont rétablies de la covid-19 est collecté par le NHS Blood and Transplant pour une utilisation dans des études au Royaume-Uni, et a obtenu une autorisation d'utilisation d'urgence par la Food and Drug Administration (FDA) des États-Unis en août, malgré des preuves limitées que cela a eu un effet. Le plasma de convalescence a été utilisé comme traitement pour plus de 100 000 patients admis à l'hôpital avec la covid-19 aux États-Unis entre avril et août.

L'étude, qui a été publiée dans le BMJ, comprenait 426 participants dans 39 hôpitaux en Inde, dont environ la moitié ont été randomisés pour recevoir deux doses de plasma de convalescence à 24 heures d'intervalle. Il a révélé que le plasma de convalescence n'était pas associé à une réduction de la progression vers un covid-19 sévère ou au décès dans les 28 jours. Un porte-parole du NHS Blood and Transplant a déclaré que les études basées au Royaume-Uni n'infusent que du plasma contenant des niveaux plus élevés d'anticorps anti-coronavirus que le plasma utilisé dans cette étude récente. «C'était un essai qui utilisait des dons avec des niveaux d'anticorps environ 6 à 10 fois inférieurs à ceux que nous utilisons», ont-ils déclaré dans un communiqué.

Autres actualités sur les coronavirus

Tests pour le coronavirus dans les eaux usées sont utilisées pour essayer de prédire où de nouvelles flambées pourraient survenir. Un programme d'échantillonnage des eaux usées a été piloté dans le sud-ouest de l'Angleterre depuis juin, et a déjà détecté un pic de cas dans la région et a alerté NHS Test and Trace, selon le gouvernement britannique. Le programme est actuellement déployé sur plus de 90 sites de traitement des eaux usées au Royaume-Uni, qui couvrent environ 22% de la population anglaise.

Parties du Nottinghamshire et du West Yorkshire peut être soumis à des restrictions strictes de niveau trois à partir de mercredi. Des pourparlers sont en cours entre le gouvernement britannique et les dirigeants locaux. Les règles de niveau trois sont entrées en vigueur aujourd'hui dans le Grand Manchester en Angleterre, et le Pays de Galles entrera dans un verrouillage de 17 jours à partir de 18 heures. Le South Yorkshire, en Angleterre, passera au niveau trois à partir de samedi.

Le médicament antiviral remdesivir a été approuvé par la FDA comme traitement pour les personnes hospitalisées avec le covid-19, malgré une étude récente de l'Organisation mondiale de la santé suggérant qu'il a peu d'effet sur la survie dans covid-19. C'est le premier médicament aux États-Unis à recevoir l'approbation pour le traitement de la covid-19.

Les voyageurs rentrant en Australie pourraient bientôt être autorisés à choisir d'être mis sous surveillance grâce à un application pour smartphone ou appareil de suivi portable afin qu'ils puissent mettre en quarantaine chez eux, plutôt que dans un hôtel, suggère une revue gouvernementale.

Morts du coronavirus

Image par défaut du nouveau scientifique

Le nombre de morts dans le monde a dépassé 1,13 million. Le nombre de cas confirmés est supérieur à 41,8 millions, selon Université Johns Hopkins, bien que le nombre réel de cas soit beaucoup plus élevé.

Les conducteurs se rendent dans un centre de test de coronavirus installé au Chessington World of Adventures Resort, à Chessington, au Royaume-Uni

Les conducteurs se rendent dans un centre de test de coronavirus installé au Chessington World of Adventures Resort, à Chessington, au Royaume-Uni

ADRIAN DENNIS / AFP via Getty Images

22 octobre

NHS Test and Trace atteint le pourcentage le plus bas jamais enregistré de contacts de cas de virus

Pour la troisième semaine consécutive, le système de recherche des contacts en Angleterre atteint un pourcentage record de personnes qui était entré en contact avec une personne testée positive pour le coronavirus. Seuls 59,6% des contacts de ceux qui ont été diagnostiqués ont été atteints par le NHS Test and Trace et ont dit de s'auto-isoler dans la semaine jusqu'au 14 octobre, contre 62,6% la semaine précédente et le chiffre le plus bas depuis le lancement du système en Peut. Les conseillers scientifiques du gouvernement britannique recommandent un objectif de 80% ou plus pour limiter la propagation des infections. «(Les derniers chiffres) montrent qu'un système a du mal à faire une différence dans l'épidémie», a déclaré James Naismith de l'Université d'Oxford dans un déclaration.

Le système a également renvoyé un pourcentage record de résultats de tests de coronavirus dans les 24 heures – à peine 7,4% des personnes ont reçu leurs résultats en une journée. Début juin, le Premier ministre britannique Boris Johnson a déclaré au Parlement que tous les tests de covid-19 seraient retournés dans les 24 heures d'ici la fin du mois. «Nous reconnaissons que les délais d’exécution des tests doivent s’améliorer et nous travaillons dur pour y remédier», a déclaré le porte-parole officiel de Johnson au Huffington Post.

Autres actualités sur les coronavirus

Les personnes de race noire, asiatique et d'autres groupes ethniques minoritaires en Angleterre sont à un risque accru d'être infecté par le coronavirus et de mourir de covid-19, et une partie de cet excès de risque reste inexpliquée, selon un rapport publié aujourd'hui par le Race Disparity Unit du gouvernement britannique. Le rapport indique que "les preuves actuelles montrent clairement qu'une gamme de facteurs socio-économiques et géographiques tels que l'exposition professionnelle, la densité de la population, la composition du ménage et les problèmes de santé préexistants contribuent à l'augmentation des taux d'infection et de mortalité des groupes ethniques minoritaires" pour tous les risques accrus. En réponse, Chaand Nagpaul, président du conseil de la British Medical Association, a appelé à «une action tangible dès maintenant» pour protéger les peuples ethniques noirs, asiatiques et minoritaires. «Alors que nous sommes assis au milieu d'une deuxième vague d'infections, nous savons qu'environ un tiers des personnes admises aux soins intensifs ne sont pas de race blanche ne montrant aucun changement depuis le premier pic », a déclaré Nagpaul dans un communiqué. «Pendant ce temps, les Noirs et les Asiatiques sont deux fois plus susceptibles d'être infectés que les Blancs.» Le rapport suggère des mesures pour aider à enquêter sur la disparité en Angleterre, que le gouvernement britannique a acceptées, notamment faire l'enregistrement de l'ethnicité sur les certificats de décès obligatoires.

Dans un essai sur un vaccin potentiel contre le coronavirus, un participant qui n'aurait pas reçu le vaccin mais qui a plutôt reçu un placebo est mort. L'individu participait à un essai au Brésil d'un candidat vaccin mis au point par AstraZeneca en partenariat avec l'Université d'Oxford. Dans un communiqué, AstraZeneca a déclaré que «tous les processus d'examen requis ont été suivis», ajoutant que «les évaluations n'ont suscité aucune inquiétude quant à la poursuite de l'étude en cours». L'essai de phase 3 était mis en pause en septembre après qu'un participant au Royaume-Uni soit tombé malade. Les essais ont depuis repris au Royaume-Uni, au Brésil, en Afrique du Sud et en Inde, bien qu'ils restent suspendus aux États-Unis.

Morts du coronavirus

Image par défaut du nouveau scientifique

Le nombre de morts dans le monde a dépassé 1,13 million. Le nombre de cas confirmés est supérieur à 41,3 millions, selon Université Johns Hopkins, bien que le nombre réel de cas soit beaucoup plus élevé.

Dernières nouvelles sur le coronavirus du nouveau scientifique

Virus sociaux: Le coronavirus et d'autres ne sont pas des loups seuls, ils coopèrent et se font concurrence. Comprendre ces interactions sociales pourrait nous aider à les combattre.

Une femme poussant une poussette pour bébé marche dans une rue pendant des restrictions plus strictes en raison de l'épidémie de coronavirus à Sheffield, Royaume-Uni

Une femme poussant une poussette pour bébé marche dans une rue pendant des restrictions plus strictes en raison de l'épidémie de coronavirus à Sheffield, Royaume-Uni

Lee Smith / REUTERS

21 octobre

Le South Yorkshire devient la dernière région d'Angleterre à faire face aux règles virales les plus strictes

Sheffield et Doncaster seront mis sous restrictions strictes de coronavirus de niveau trois à partir de ce samedi avec le reste du South Yorkshire. "Le nombre de personnes atteintes de covid dans nos hôpitaux a doublé au cours des dix derniers jours, sans aucun signe que cela ne s'atténuera au cours des prochaines semaines", a déclaré le maire de la région de Sheffield, Dan Jarvis, dans un communiqué. «L'inaction n'était pas une option.» Il a déclaré que lui et d'autres dirigeants locaux avaient obtenu un financement de 41 millions de livres sterling du gouvernement britannique pour soutenir les personnes et les entreprises locales une fois que la région sera passée au niveau trois. Hier, le gouvernement britannique a annoncé que des règles de niveau trois seraient imposées vendredi dans le Grand Manchester, contre la volonté des dirigeants locaux qui ont demandé plus de financement pour soutenir les entreprises. Aujourd'hui, le Premier ministre britannique Boris Johnson a annoncé un programme de soutien de 60 millions de livres sterling pour la région, une augmentation par rapport au paquet initial de 22 millions de livres annoncé hier, mais toujours inférieure aux 65 millions de livres demandés par les dirigeants locaux. Le niveau trois est le niveau d'alerte au coronavirus le plus élevé et signifie des restrictions plus strictes sur le mélange des ménages, ainsi que la fermeture des bars et des pubs qui ne servent pas de repas. La région de la ville de Liverpool et le Lancashire sont déjà soumis à des restrictions de niveau trois. Avant le samedi 25 octobre, 7,3 millions de personnes en Angleterre 13% de la population vivra selon les règles du troisième niveau.

L'Écosse devrait passer à un système à plusieurs niveaux de restrictions sur les coronavirus le 2 novembre. Restrictions sur les lieux d'accueil en Écosse ont été prolongés d’une semaine aujourd’hui après la fermeture des bars et des restaurants de la ceinture centrale écossaise le 9 octobre. Les lieux dans d'autres régions du pays ne sont pas autorisés à servir de l'alcool à l'intérieur.

Le Royaume-Uni dans son ensemble a enregistré 26688 nouveaux cas de coronavirus aujourd'hui, un nouveau record quotidien.

Autres nouvelles sur les coronavirus

Nouvelle-Zélande a enregistré 25 nouveaux cas de coronavirus aujourd'hui, son plus grand décompte quotidien depuis avril. Deux des infections récentes ont été contractées localement et les autres ont été découvertes à la frontière néo-zélandaise, dont 18 parmi des équipages de pêche russes et ukrainiens arrivés sur un vol en provenance de Moscou. La Nouvelle-Zélande a été largement saluée pour sa réponse agressive au coronavirus, qui est visant à éliminer le virus du pays entièrement.

Les verrouillages ont été réintroduits dans régions d'Espagne et d'Italie, et l'Irlande deviendra aujourd'hui le premier pays européen pour revenir à un verrouillage national complet des coronavirus. L'Irlande enregistre actuellement 270,8 cas de virus pour 100000 personnes, contre 348,7 pour 100000 personnes au Royaume-Uni, selon les derniers chiffres du Centre européen de prévention et de contrôle des maladies (ECDC).

Morts du coronavirus

Image par défaut du nouveau scientifique

Le nombre de morts dans le monde a dépassé 1,12 million. Le nombre de cas confirmés est supérieur à 40,9 millions, selon Université Johns Hopkins, bien que le nombre réel de cas soit beaucoup plus élevé.

Dernières nouvelles sur le coronavirus du nouveau scientifique

Changer de virus: Jusqu'à présent, nous n'avons pas vu beaucoup de changement dans le coronavirus, mais à mesure que nous développons plus de thérapies et potentiellement un vaccin, il pourrait muter.

Enquête sur les infections au Royaume-Uni: L’enquête phare de suivi de l’infection par le covid-19 au Royaume-Uni par l’Office for National Statistics a été inondée de plaintes, les volontaires la qualifiant de «pagaille absolue» et de «décevante et frustrante».

Naviguer dans l'incertitude: Des statistiques déroutantes et leur impact sur nos émotions peuvent rendre difficile l'évaluation du risque dans cette pandémie. Mais il existe des mesures simples que vous pouvez prendre pour mettre le risque en contexte et vous sentir plus confiant dans vos décisions.

Le maire du Grand Manchester Andy Burnham s'exprimant à l'extérieur de Bridgewater Hall, Manchester

Le maire du Grand Manchester Andy Burnham s'exprimant à l'extérieur de Bridgewater Hall, Manchester

Crédit: Jacob King / PA Images

20 octobre

Le gouvernement britannique impose des règles sur les virus de niveau 3 dans le Grand Manchester malgré un désaccord local

Le gouvernement britannique à Westminster imposer des restrictions de niveau trois au Grand Manchester à partir de vendredi malgré l'opposition des dirigeants locaux, qui affirment que le soutien financier aux entreprises qui seront contraintes de fermer est insuffisant. Le niveau trois est le niveau d'alerte le plus élevé et signifie des restrictions plus strictes sur le mélange des ménages, ainsi que la fermeture des bars et pubs qui ne servent pas de repas. Le maire du Grand Manchester, Andy Burnham, a déclaré au gouvernement n'avait pas offert assez d'argent pour «protéger les personnes les plus pauvres de nos communautés». Le Premier ministre britannique Boris Johnson a déclaré lors d'un briefing télévisé aujourd'hui que la région recevrait 22 millions de livres sterling de soutien financier supplémentaire. Burnham et d'autres dirigeants locaux proposait à l'origine 90 millions de livres sterling plan, qu'ils ont réduit à une demande de 65 millions de livres sterling lors des discussions avec Johnson aujourd'hui.

Le gouvernement britannique a également signalé aujourd'hui que Sheffield et Leeds pourraient être les prochains domaines facing tier three rules, as cases remain high in south and west Yorkshire. If this goes ahead, one third of the UK population could be living under stricter rules within days, as Wales is set to enter a nation-wide lockdown on Friday. Scotland’s first minister Nicola Sturgeon said at a briefing today that she expects to be able to announce plans for a tiered system of coronavirus restrictions in Scotland later this week.

Thousands of people living in Halton in the Liverpool city region, which is currently under tier three rules, have signed a petition asking for their area to be moved out of tier three. The number of cases in Halton fell from 399.5 to 338.5 per 100,000 people over the week leading up to 15 October. Tier three restrictions were first introduced in the Liverpool city region on 14 October, and are also in force in Lancashire and will soon be in Greater Manchester too.

London mayor Sadiq Khan today called for a 10 pm curfew on pubs and restaurants in the city to end, now that London is under tier two coronavirus restrictions. “We saw the worrying consequences of increased social mixing on the streets and on public transport in the capital around 10 pm immediately after its introduction,” Khan said in a statement. “Now London and other parts of the country have moved into tier two and higher restrictions, which prohibit household mixing, the current 10 pm curfew policy makes even less sense and should be scrapped.” Under tier two rules, people are not allowed to mix with people from other households indoors, but are allowed to visit pubs or restaurants with members of their own household or support bubble.

Other coronavirus news

To break the chains of coronavirus transmission in Europe, countries need to systematically quarantine people who have been in contact with those testing positive for coronavirus, said Mike Ryan, World Health Organization (WHO) director of health emergencies, at a virtual press briefing yesterday. “About half of our member states within the European region have experienced a 50 per cent increase in cases in the last week,” said Ryan. “If I was asked for one thing (…) that might change the game here, that is: making sure that each and every contact of a confirmed case is in quarantine for the appropriate period of time, so as to break chains of transmission.” le WHO recommends that all contacts of people with confirmed or probable covid-19 be quarantined in a designated facility or at home for 14 days from their last exposure. “I do not believe that has occurred systematically anywhere, and particularly in countries that are experiencing large increases now,” said Ryan.

le UK recorded 21,331 coronavirus cases today, up from 18,804 yesterday, according to official figures. There were also 241 deaths from covid-19 – the highest daily figure recorded since 258 deaths were recorded on 5 June. Deputy chief medical officer for England, Jonathan van Tam, said during a press briefing today that he expects the upwards trend in deaths to continue.

Researchers in the UK announced plans to infect volunteers with the coronavirus as part of a “challenge trial” starting in January, although the study has not yet received final ethical approval. The initial aim of the trial will be to establish the minimum infectious dose before testing potential vaccines.

Coronavirus deaths

Image par défaut du nouveau scientifique

The worldwide death toll has passed 1.12 million. The number of confirmed cases is more than 40.5 million, according to Johns Hopkins University, though the true number of cases will be much higher.

Latest on coronavirus from New Scientist

UK infection trial: A UK trial that involves intentionally infecting healthy volunteers with the coronavirus will start in January if approved by health authorities. The aim is to establish the minimum infectious dose before testing potential vaccines.

Coronavirus and TB: The covid-19 pandemic has collided with the ongoing tuberculosis epidemic, leaving many without adequate medical care and stuck at home, where they could pass an infection on to others.

En savoir plus sur ces sujets:

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *